-
1 (малоформатная) офсетная множительная машина
Polygraphy: offset duplicatorУниверсальный русско-английский словарь > (малоформатная) офсетная множительная машина
-
2 малоформатная офсетная (печатная) машина
Makarov: small offset printing machine (формат до 40 ?60 см)Универсальный русско-английский словарь > малоформатная офсетная (печатная) машина
-
3 малоформатная офсетная машина
Makarov: offset duplicating machine (для оперативной полиграфии), (печатная) small offset printing machine (формат до 40?60 см)Универсальный русско-английский словарь > малоформатная офсетная машина
-
4 малоформатная офсетная множительная машина
1) Polygraphy: small offset duplicator2) Makarov: offset duplicatorУниверсальный русско-английский словарь > малоформатная офсетная множительная машина
-
5 малоформатная офсетная печатная машина
1) Engineering: small offset machine, small offset press2) Makarov: small offset printing machine (формат до 40 х 60 см)Универсальный русско-английский словарь > малоформатная офсетная печатная машина
-
6 малоформатная офсетная печать
Универсальный русско-английский словарь > малоформатная офсетная печать
-
7 малоформатная офсетная печать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > малоформатная офсетная печать
-
8 малоформатная офсетная печать
Русско-английский политехнический словарь > малоформатная офсетная печать
-
9 офсетная множительная машина
1) Engineering: offset duplicator2) Polygraphy: (малоформатная) offset duplicator, offset duplicator pressУниверсальный русско-английский словарь > офсетная множительная машина
-
10 small offset printing machine
малоформатная офсетная ( печатная) машина (формат до 400×600 мм)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > small offset printing machine
-
11 offset duplicator
( конторская) малоформатная офсетная машина, ротапринт( малоформатная) офсетно-множительная машина ( в оперативной полиграфии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > offset duplicator
-
12 duplicators
множительное оборудование, оперативная малоформатная офсетная, гектографическая, трафаретная печать; см. также small offset; multigraphicsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > duplicators
См. также в других словарях:
Offset duplicator — (малоформатная) офсетная множительная машина; Офсетная множительная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset copying — Малоформатная офсетная печать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset duplicating machine — Малоформатная офсетная машина (для оперативной полиграфии) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ротапринт — Малоформатная офсетная печатная машина, применяемая в оперативной полиграфии для печати небольшими тиражами брошюр, документов, бланков и т.п. Название печатной машины происходит от названия фирмы – производителя … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ротапринт — (от лат. rotare вращать + англ. print печатать) малоформатная офсетная печатная машина, применяемая в оперативной полиграфии для печатания небольшими тиражами брошюр, документов, бланков и т. п. Название печатной машины происходит от названия… … Реклама и полиграфия
Ротапринт — [от лат. rota колесо, roto вращаю (сь) и англ. print печатать], малоформатная листовая офсетная печатная машина для оперативного размножения документации тиражами до нескольких тысяч экземпляров Р. состоит из листопитающего устройства… … Большая советская энциклопедия